Che cosa è successo tra mio padre e tua madre?

È il 1972 e al cinema esce un nuovo film di Billy Wilder, ambientato in Italia. S’intitola Avanti!, trasformato poi in italiano nel lunghissimo Che cosa è successo tra mio padre e tua madre? e racconta la storia di un ricco americano che va a Ischia per ritirare la salma del padre, deceduto in un incidente stradale. Arrivato lì scopre però che non era solo e che con lui ha perso la vita la sua amante.

Il protagonista è – ma cosa ve lo dico a fare – Jack Lemmon, alla quinta collaborazione con il regista (saranno sette in tutto).

Che cosa è successo tra mio padre e tua madre? è una commedia che prende in giro i luoghi comuni sugli italiani, che fermano ogni attività per ore per la pausa pranzo e che sono immanicati da innumerevoli parentele in ogni istituzione o ente, dando vita a una serie di nepotismi e favoritismi. Ma dietro questo (simpatico) velo, il film diventa in realtà una presa in giro agli americani stessi, alla loro efficenza e incapacità di godersi la vita, proprio al contrario degli italiani.

C’è un personaggio, il direttore d’hotel interpretato da Clive Revill, memorabile, oltre a una manciata di equivoci che rendono il film davvero gustoso e leggero.

A un certo punto sembra anche a noi di essere degli americani in vacanza in Italia e vuoi la fotografia, le location e la musica, il film si permea di una deliziosa dolcezza.