Emily chiede a un'amica un piccolo favore, andare a prendere a scuola il figlio. Come negarle questo piacere? Peccato però che la donna non verrà più a riprenderselo.